Au Québec, le CIFQ veille à l'application des règles et standards du Conseil d'accréditation de la Commission canadienne de normalisation du bois d'oeuvre (CLSAB), alors que pour le marché américain, elle voit à ce que les produits du bois québécois respectent les normes du Bureau américain de normalisation du bois d'œuvre (ALSC).
En conséquence, la direction de la qualité des produits du CIFQ assure l'application de ces normes nationales et internationales au moyen d'une inspection mensuelle des bois estampillés dans les usines de sciage membres.
Les parties 4 et 9 du Code de Construction du Québec exigent que le bois utilisé pour les applications en structure soit classifié selon les normes NLGA et ce, pour des raisons de sécurité et de s’assurer que les caractéristiques affectant la résistance soient bien identifiées sur chacune des pièces comme effectué dans les scieries au Québec sous le contrôle du CLSAB et inspections par le CIFQ. À la suite d’une telle classification, nous pouvons démontrer scientifiquement et supporter les résistances et autres propriétés de conception publiées pour les bois canadiens et référées dans les tables de portées et autres applications reconnues par le CCQ. Il y a un lien direct entre le classement d’une pièce et ses valeurs de résistance.
Les résistances et modules d’élasticité du bois classé visuellement sont fondés sur les Règles de classification pour le bois d’œuvre canadien de la Commission nationale de classification des sciages (NLGA). Toutes les classes, à l’exception de la classe économie, sont fondées sur la résistance, c’est-à-dire que des valeurs spécifiques au cinquième centile sont attribuées aux diverses résistances, telles que la résistance à la traction parallèle au fil, à la compression perpendiculaire au fil, au cisaillement longitudinal, etc. Les résistances au cinquième centile et modules d’élasticité sont énumérés dans la norme CSA O86 Règles de calcul des charpentes en bois.
Le CIFQ effectue ce genre de service pour une somme forfaitaire à la charge de l’entrepreneur voulant faire classifier son bois avec son équipe d’inspecteurs. Avant de communiquer avec nous, nous vous suggérons de lire les informations fournis par le CLSAB expliquant comment le bois d'oeuvre produits par une scierie mobile peut-être utilisé dans votre prochaine construction ou rénovation.
En espérant que ceci réponde à vos questions, je vous invite à nous contacter si vous avez besoin de plus amples informations au courriel suivant: Activez le Javascript pour nous écrire
Paul O'Dowd, ing. F.
Directeur Qualité des produits, CIFQ
Dans le but de vous offrir des outils complets et efficaces, nous avons ajouté des éléments au formulaire de commande d’estampes et de matériel. Vous trouverez ci-dessous la dernière version du formulaire. Veuillez s’il vous plaît utiliser cette version pour toute commande d’estampes et de matériel.
Pour toutes questions, veuillez contacter madame Laura-Émylie Lavallée par courriel à le.lavallee@cifq.qc.ca ou par téléphone au (418) 657-7916 poste 485.
Veuillez noter que l'entreprise GATEWAY n'a pas d'employé francophone pour le moment. N'hésitez pas à contacter Laura-Émylie Lavallée pour vous aider.
Pour celui qui est en mesure de l'interpréter, l'estampille contient une mine de renseignements |
S-P-F | Spruce-Pine-Fir : Combinaison d’essences de bois – Épinette-Pin-Sapin |
S-P-F S | Spruce-Pine, Fir (South) : Combinaison d’essences de bois d’origine américaine – Épinette-Pin-Sapin |
N.SPECIES | Toutes essences canadiennes indigènes approuvées |
MSR |
Machine Stress Rating (bois classé par machine) Ex. : 2100 Fb 1.8E : Une qualité de bois classé par machine, soit 2 100 livres de résistance par po2 et 1,8 million de livres d’élasticité au po2 |
S-DRY | Raboté SEC (bois séché à un maximum de 19% de teneur en humidité) |
S-GRN | Raboté VERT (bois avec teneur en humidité de plus de 19%) |
MC-15 | Bois séché à un maximum de 15% de teneur en humidité |
KD | Séché au four à une teneur en humidité de 19% ou moins |
HT | Traité à la chaleur (phytosanitaire) dont le centre des pièces a atteint 56 oC pendant au moins 30 minutes |
STUD | Montant (colombage) (niveau de qualité d’une pièce de bois qui permet son emploi dans les cloisons portantes) |
NLGA | Règles de classification utilisées (National Lumber Grading Authority) |
N. SPR (N) | Norway Spruce North - épinette de norvège nordique |
CERT FGR JNT | Certified Finger Joint (bois abouté certifié) |
SPS-1 | Special Products Standards (normes de produits spéciaux) – bois abouté pour charpente |
SPS-2 | Special Products Standards (normes de produits spéciaux) – bois classé par machine |
SPS-3 |
Special Products Standards (normes de produits spéciaux) - bois abouté pour montants (colombage) |
SPS-4 |
Special Products Standards (normes de produits spéciaux) - bois abouté classé mécaniquement |
SPS-5 |
Special Products Standards (normes de produits spéciaux) - bois collé sur face, utilisation verticale seulement |
SPS-6 | Special Products Standards (normes de produits spéciaux) – bois collé sur face |
HRA | Heat Resistant Adhesive - Colle qui répond aux critères de températures élevées requises pour les produits spéciaux (SPS) |
NON-HRA | Non-Heat Resistant Adhesive - Colle non testée pour la résistance aux températures élevées |